Dino Buffagni è nato a Modena nel 1965. Qui ha compiuto i suoi studi artistici presso l'istituto d'Arte Venturi, ottenendo i diplomi di Maestro d'Arte e di Maturità d'Arte Applicata - Grafica e Fotografia.
Dopo aver tenuto diversi corsi di computergrafica in centri di formazione professionale di tutta Italia, oggi vive e lavora a Bologna.
Grafico pubblicitario, disegnatore, illustratore, dai primi anni Novanta Dino Buffagni coltiva la sua profonda passione per la pittura, seguendo un lungo percorso di sperimentazione e di ricerca, sviluppando quel suo personale stile in cui trovano posto soggetti ora giocosi ora silenziosi, atmosfere serene, oniriche e magiche, prospettive insolite, soggetti e contesti surreali.
L'idea fissa del volo pervade tutte le sue opere, suggerendo all'osservatore la sensazione di librarsi senza peso, di fluttuare con stupore in quel mondo composto di pure idee in cui vive, meravigliosamente libera, la fantasia.

Dino Buffagni was born in Modena in 1965. Here he completed his artistic studies at the Venturi School of Art, with an Art Teacher diploma, and specialised in Applied Art - Graphics and Photography.
After holding various courses in computer graphics at professional training institutes throughout Italy, today he lives and works in Bologna where alongside his work as a professional commercial artist in advertising, he also pursues his more specifically artistic interests.
From the early 1990s Dino Buffagni has been nurturing his love of painting, following a long process of experimentation and research, developing his own personal style that includes subjects sometimes playful, sometimes silent, serene, dreamlike, and magical, with unusual perspectives.
A fascination with the concept of flight pervades all his works, giving the observer the sensation (seeing things from above) of hovering weightlessly, of fluctuating with amazement in a world of pure ideas, in which imagination comes to life with a marvellous sense of freedom